Что проверить технически
Проверьте robots.txt и не блокируйте OAI-SearchBot, если хотите допустить сайт к поисковому обходу. Основная информация должна быть доступна по стабильному URL и в текстовом HTML, а не только в приложении после загрузки JavaScript.
Внутренние ссылки и sitemap помогают находить структуру сайта. Они не являются кнопкой для попадания в ответ, но устраняют базовую неопределённость: какие URL вообще доступны роботу.
Что проверять в содержании
Дайте точный ответ на вопрос, укажите автора или компанию, дату обновления, условия и ссылки на подтверждения. Если утверждение важно для выбора, оно должно быть проверяемым, а не спрятанным в общем рекламном лозунге.
Дальше измеряйте отдельно доступность, упоминания в контролируемых вопросах и реферальные переходы. Это три разных сигнала, и каждый требует своей метрики.